Align the project baseline with the latest admin interface styling and layout structure while documenting setup and usage updates in README.
Docker notes
docker-compose.yml is for local development.
docker-compose.test.yml is for CI-like integration and e2e testing.